from
/person/night

HOLIDAY all year round / Child up to 5 years FREE

Length of stay 2 nights
Meal plan Breakfast and Dinner
Duration of the offer Available to 30.12.2026
Safe, calm, quiet, and without crowds. A perfect time to enjoy nature and take a break from the noise.

The hotel’s beautiful location - by the lake, surrounded by forests, away from the city - is ideal for stays at any time of the year. To be close to nature, take care of your well-being, and relax.

Included in the package:

  • Accommodation in a hotel room.
  • Breakfasts and dinners served as a buffet or a shortened menu.
  • Unlimited use of the pool, jacuzzi, saunas, and gym during opening hours.
  • 10% discount on SPA treatments (on weekdays from Monday to Thursday).
  • Unlimited use of one of the listed attractions: bicycles or tennis courts (depending on the season).
  • Disco with DJ every Saturday (January - June).
  • Water equipment rental - open every Saturday (June), weather permitting.

Additional attractions:

  • September - water equipment rental open on Saturdays (11:00 AM - 6:00 PM), rental cost according to price list,
  • September - November - DJ disco on Saturdays (8:00 PM - 2:00 AM),
  • October - December - bonfire with live music on Saturdays (3:00 PM - 4:30 PM),
The hotel reserves the right to make changes to the program.
 
Terms of the offer:
  • The offer does not apply on special/theme weekends, holidays, winter holidays, July-August vacations, and New Year's Eve.
  • Outside weekends, meaning stays from Sunday to Friday (with Friday as the departure day) are 30% CHEAPER.
  • For stays including the night from Saturday to Sunday, a minimum stay of 2 nights is required (i.e., from Friday to Sunday or from Saturday to Monday).

OUR OTHER ADVANTAGES

  • Easy and quick access via S7 and DK 16 - 2 hours from Warsaw | 1.5 hours drive from Gdańsk,
  • Clean and healthy air - the Green Lungs of Poland,
  • Unique Taborskie Forests - beneficial effects of essential oils on health and well-being,
  • Peace and quiet - location surrounded by forest and by the lake,
  • Interesting outdoor activity and training opportunities - diverse walking, running, and cycling routes,
    CLICK AND CHECK OUR GUIDE TO A GOOD REST >>
  • Homely atmosphere, authenticity, and regional roots.

One child up to 5 years old STAYS FOR FREE! (Sleeping on parents' bed).

INFORMATION AND RESERVATION:

tel. 89 642 70 00
e-mail: recepcja@hotelanders.pl

Arrival from 16:00
Departure to 12:00
Car park is extra paid - no advance space reservation is possible.
One child up to 5 years old stays in the hotel free of charge if sleeping in the parents’ bed. A stay for a child up to 5 years old sleeping on an extra bed is charged. Children up to 3 years old stay in the hotel free of charge if sleeping in the parents’ bed or in a travel cot. Travel cots are provided free of charge, subject to availability and prior request. In the case of two children over 5 years old, neither of whom sleeps in the parents’ bed, the following accommodation options are available: two children aged 5–12 years can sleep on a single sofa bed in the parents’ room, or two children over 13 years old can sleep in a separate room, which is charged at the full room rate. Only one extra bed is allowed per room — a single sofa bed with dimensions of 75 cm in width and 195 cm in length.
Pets are allowed. The fee is PLN 70 per day for an animal. We do not accommodate guests with animals in the apartments. Pets are not allowed in the hotel restaurant and must be on a leash in public areas (dogs must be muzzled).
American Express Diners Mastercard Maestro Visa Visa Electron