HOTELINFORMATION
Öffnungszeiten und Telefonnummern
- Hauptrezeption 600, 601 (24h)
- SPA-Rezeption 640 (9:00-20:00)
- Restaurant 607 (7:00-22:00)
- Room Service 607 (7:00-21:30)
- Kegelbahn 610 (Mo-Fr 15:00-23:00, Sa-So 11:00-23:00)
- Gruppenreservierungen und Konferenzservice – 611
- Verleih von Wassersportgeräten 619 (in den Sommerferien 11:00-17:00 geöffnet)
- Fahrradverleih (8:00-20:00)
Wir freuen uns sehr, Sie im Hotel Anders**** willkommen zu heißen
Das Hotel Anders liegt am Ufer des Szeląg Mały Sees, im malerischen Dorf Stare Jabłonki, an der Grenze des Naturschutzgebiets Sosny Taborskiej, in der Nähe zahlreicher regionaler Attraktionen. Es ist der ideale Ort für aktiven Urlaub – Natürlich auf den Masuren.
Allgemeine Informationen A-Z
- Erste-Hilfe-Kasten und AED-Defibrillator sind an der Hotelrezeption verfügbar.
- Weckdienst wird telefonisch über die Rezeption bestellt.
- Bibliothek mit Ausleihbüchern an der Hotelrezeption.
- Strandbar – geöffnet in der Sommersaison.
- Schwimmbad ist täglich von 7:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, Handtücher erhalten Sie vor 8:00 Uhr und nach 20:00 Uhr an der Hauptrezeption (für Hotelgäste kostenlos).
- Die Hotelübernachtung beginnt um 16:00 Uhr und endet um 12:00 Uhr. Informationen zur Verlängerung des Aufenthalts sind bis 10:00 Uhr an der Hotelrezeption zu melden.
- Zusätzliche Bettwäsche, Kissen und Handtücher für Kinder auf Anfrage – bitte an der Hotelrezeption melden (Tel.nr. 600, aus dem Hotelzimmer).
- Elektronisches Babyphone – zum Ausleihen an der Hotelrezeption.
- Stromversorgung – wird im Zimmer automatisch aktiviert, wenn die Schlüsselkarte in den Kartenleser neben der Zimmertür gesteckt wird.
- Drahtloses WiFi (kostenlos) ist in Zimmern, Konferenzräumen, auf der Terrasse beim Restaurant und am Hotelstrand verfügbar.
- Kosmetik- und Hygieneartikel – an der Rezeption erhältlich, gegen Aufpreis.
- Blumen – Bestellung an der Hotelrezeption möglich.
- Hotelclub – wird auf besonderen Wunsch von Gruppen und zu besonderen Anlässen geöffnet.
- Bücher und Malbücher für Kinder sind an der Hauptrezeption und im Restaurant erhältlich.
- Kegelbahn (3 Bahnen) – täglich bis 22:00 Uhr geöffnet – Bar in der Kegelbahn bis 23:00 Uhr geöffnet
- Kinderhochstuhl – befindet sich im Restaurant, Hochstühle können auch für das Zimmer bestellt werden.
- Kinder-/Hausarzt – aktuelle Nummern an der Hauptrezeption erhältlich.
- Kinderbett – ein Zustellbett für Kinder kann je nach Verfügbarkeit bereitgestellt werden, Information an der Rezeption.
- Miniclub für Kinder mit Affenhain, wo die Kinder unter Aufsicht der Eltern sind, befindet sich auf Ebene -1, in der Kegelbahn.
- Kinderbetreuung und Animationen für Kinder auf besondere Bestellung über die Hauptrezeption.
- PomySłownik guten Erholung – unser eigener Führer zum Hotel, der Umgebung und den Aktivitäten, zu denen wir Sie einladen. Sie finden ihn im Zimmer und an der Hotelrezeption (kostenlos).
- Rauchen – Rauchen ist in allen Zimmern sowie in den öffentlichen Bereichen des Hotels verboten.
- Gepäckaufbewahrung – Information an der Rezeption.
- Bügelraum – Information an der Rezeption.
- Wäscherei – Wasch- und Bügelservice ist im Hotel verfügbar, Information an der Rezeption.
- Spielplatz für Kinder befindet sich im Erholungsbereich neben dem Restaurantgebäude.
- Das Hotelsafe ist kostenlos und rund um die Uhr an der Rezeption verfügbar.
- Bewachter Badestrand – ist in der Sommersaison am Strand des Hotels Anders zugänglich.
- Tischtennisplatte – wird auf besonderen Wunsch der Gäste aufgestellt.
- „Welt der Masurischen Saunen“ (Dampfbad, Trockensauna, Infrarotsauna) geöffnet Mo-Fr 15:00-21:00, Sa-So 8:00-21:00 – Eintritt für Hotelgäste frei.
- Fitnessraum – täglich 7:00-23:00 Uhr geöffnet – Eintritt für Hotelgäste frei.
- Zimmerreinigung – Information an der Rezeption.
- Taxi – wird durch die Rezeption bestellt.
- Telefon – Gebühren für Anrufe außerhalb des Hotels werden automatisch der Rechnung hinzugefügt. Kostenlose interne Anrufe zu Gästen im Hotel durch Eingabe der Zimmernummer.
- Thermometer – an der Hotelrezeption erhältlich.
- Terrasse beim Palastrestaurant mit Seeblick, in der Sommersaison geöffnet.
- Puzzles, Bauklötze und Legespiele sind im Miniclub für Kinder verfügbar.
- Babybadewannen – Anfragen bitte an die Hauptrezeption richten.
- Haustiere sind gegen Aufpreis erlaubt (70 PLN/Nacht). Bitte keine Haustiere in die Speiseräume mitbringen. Wir bitten Tierhalter, gültige Impfausweise mitzuführen.
- Steckdosenschutz – auf Wunsch der Gäste werden Steckdosen durch das Hotelpersonal gesichert.
PomySłownik guten Erholung
Wir laden Sie ein, unseren "PomySłownik guten Erholung" zu nutzen, in dem wir Tipps geben, was Sie im Hotel Anders, in Stare Jabłonki und der näheren Umgebung unternehmen können. Hier finden Sie Vorschläge zur Freizeitgestaltung im Hotel, Beschreibungen von Wander- und Radwegen mit Karten,
Attraktionen für Kinder und Erwachsene in der näheren Umgebung, und Tagespläne für jeden Aufenthaltstag.
Viel Vergnügen bei der Lektüre und... GUTEN ERHOLUNG